北京翠官（スイクン）ホテル

北京翠官ホテルは首創ホテル管理会社が管理する、飲食、娯楽、ショッピング、オフィスフロアが一体となった五つ星ビジネスホテルです。当ホテルの敷地面積は11,542㎡、建築面積は68,629.04㎡あり、18階建てとなっています。外観は、典雅で落ち着きある中国式宮殿屋根とシンプルであか抜けしたモダン建築が美しく調和し、北京のランドマーク建築の一つとなっています。また、豪華なインテリア装飾や機能が充実した施設は、お客様に優雅で快適な環境をご提供します。

当ホテルは中国で有名な高科学技術園区の中関村科学技術園区の中心に位置し、周辺には高科学技術企業や清華大学、北京大学をはじめ有名八大学府が集っています。また、この辺りは商業及び観光環境が非常に優れ、たくさんのオフィスやアパートばかりか、新興ショッピングセンター、双安マーケット、有名な観光スポット頤和園、圓明園遺志が間近にあります。
1998年開業、2003年リニューアル。

空港からの距離：30㎞
駅からの距離：17.5㎞
市内の中心からの距離：14㎞
北京展観館からの距離：8㎞